6. October 2020

funny fish

(followed in english)


Ein Walfisch sagt zum Thunfisch, wollen wir es tun, Fisch?
Da sagt der Thunfisch zum Walfisch, du hast die Wahl, Fisch….

Geschwommen kam der Haifisch, sprach auch, du hast die Wahl, Fisch
der Walfisch drauf zum Thunfisch, ich glaube, der ist high, Fisch…

Geschwommen kam der Walfisch sagt zum Hai: “Hi, Fisch!”
Darauf der Hai zum Walfisch: “Ich geb’ mir eine Kugel, Fisch!”

Darauf erbost der Kugelfisch, her mit meiner Kugel, Fisch!
Antwortet dann der Thunfisch, versteh doch, der ist high, Fisch.

Geh doch mit deiner Kugel, Fisch! sprach der Haifisch zum Kugelfisch.
Geht statdessen zum Tintenfisch: Gib mir etwas von deiner Tinte, Fisch.

Der dicke fette Tintenfisch schwamm schnell zum Freund dem Feuerfisch,
da drüber kommt ein Thunfisch los, mach mal schnell ein Feuer, Fisch.

Der Thunfisch sagt zum Walfisch: dort brennt ein Feuer, Fisch!
Schwimmt schnell zum Tintenfisch: Muss mein Testament mache, gib mir Tinte, Fisch!

Der Tintenfisch zum Thunfisch: Du hast jetzt die Wahl, Fisch.
Fang drüben diesen Haifisch, sonst kommst du über’s Feuer, Fisch.

Der Haifisch sagt zum Feuerfisch: Nimm doch lieber den Kugelfisch,
oder drüben, den schönen Walfisch und zum Nachtisch einen schönen Dorsch, Fisch.

Sagt der Feuerfisch zum Haifisch: Sag mal bist du high Fisch?
Das kann man doch nicht tun Fisch! Sprachs und ass ein Fisch(stäbchen)…

Der Thunfisch ging zum Goldfisch und sagte: Gib mir Gold, Fisch!
Sagt der Goldfisch zum Thunfisch: Was brauchst denn du Gold, Fisch?

Sagt der Thunfisch zum Goldfisch: Ich leb’ gefährlich, brauch’ das Gold, Fisch,
damit gehe ich zum Schwertfisch, und kauf mir ein grosses Schwert, Fisch.

Geh lieber mal zum Sägefisch, antwortet darauf der Goldfisch,
der hat ‘ne tolle Säge, Fisch viel besser, als das Schwert, Fisch.

“Hör ma zu Goldfisch”, sagte der Sägefisch,
“mach uns nicht den Clownfisch, sonst muss ich was dagegen tun, Fisch!”

Da hast du jetzt die Wahl, Fisch, meinte darauf der Haifisch,
endlich was zu tun, Fisch oder du verlierst die Säge, Fisch.

Was tun, sagt der Haifisch. Wir haben wenig Wahl, Fisch.
Geht der Haifisch zum Stockfisch, gib mir mal deinen Stock, Fisch!

Darauf der Stock- zum Haifisch: “Was willst Du denn, Du Backfisch?
Hau ab, sonst kriegst ‘ne Schell, Fisch!” Das weckt den scheuen Schellfisch…

Aufgeweckt war auch der Thunfisch, denn er wusste nicht, was tun, Fisch!
Doch auch der Walfisch, war nach diesem Anblick platt, Fisch!


A whale says to the tuna, shall we do it, fish? The tuna says to the whale, the choice is yours, fish …

The shark came swimming, spoke too, you have the choice, fish the whale on top of the tuna, I think he’s high, fish …

The whale came swimming and said to the shark: “Hi, fish!” Then the shark to the whale: “I’ll give myself a ball, fish!”

Then the puffer fish angry, bring my ball, fish! Then the tuna answers, understand, he’s high, fish.

Go with your ball, fish! said the shark to the puffer. Instead, go to the squid: give me some of your ink, fish.

The fat, fat squid swam quickly to the lionfish’s friend, a tuna comes over there, make a fire, fish.

The tuna says to the whale: there is a fire burning there, fish! Swim quickly to the squid: Gotta make my will, give me ink, fish!

The squid with the tuna: the choice is yours now, fish. Catch that shark over there, or you’ll come over fire, fish.

The shark says to the lionfish: You’d better have the puffer fish, or over there, the beautiful whale and for dessert a beautiful cod, fish.

Does the lionfish say to the shark: Are you high fish? You can’t do that fish! Spoke and ate a fish (chopsticks) …

The tuna went to the goldfish and said: give me gold, fish! Does the goldfish say to the tuna: What do you need gold, fish?

Does the tuna say to the goldfish: I live dangerously, I need the gold, fish, with that I go to the swordfish and buy myself a big sword, fish.

Better go to the sawfish, replies the goldfish, he has a great saw, fish much better than the sword, fish.

“Listen to goldfish,” said the sawfish, “don’t make us the clown fish, otherwise I’ll have to do something about it, fish!”

Now you have the choice, fish, replied the shark, finally something to do, fish, or you lose the saw, fish.

What to do, says the shark. We have little choice, fish. If the shark goes to the stockfish, give me your stick, fish!

Then the stick to the shark: “What do you want, you baked fish? Go away, otherwise you get a bowl, fish!” That wakes the shy haddock …

The tuna was also alert, because it didn’t know what to do with fish! But even the whale was flattened after this sight, fish!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Category

Personal Thoughts

Tags

, , , ,